Search Site

This search form uses an instant search feature. As you type, search results will appear automatically below the search field. When you've entered you desired search terms use tab to navigate through the available results and hit enter to open the selected page or document.
Athletics Update
Athletics Update
HUSD
Thursday, June 11, 2020

Athletics Tiered Reopening Guidance

Mission:  HUSD recognizes that athletics programs are not only essential to the learning of all students involved, but also a key to lifelong success for many of our students.  As such, HUSD is committed to following federal, state and local health agency guidelines during our tiered reopening of our athletics programs while minimizing the risk of transmission of illness to students, families, coaches and the community.  The HUSD tiered reopening of our athletics programs will be guided by what is feasible, practical, acceptable, and tailored to the needs of the community so that we may help our student-athletes participate in these highly meaningful and essential programs in the safest way possible.

Tier 1 (Monday, June 15th):

Small group and/or individualized strength/conditioning/skills/practice ONLY
All coaches are required to train athletes on proper illness prevention/hygiene protocols
All coaches/players will agree to the illness prevention pledge
All coaches will complete illness screening training prior to the first practice
Small groups of at most 10 athletes or less and no mixing between groups
Coaches will make every effort to ensure that small group members remain the same everyday.
Social distancing of 6 feet
No shared equipment is allowed.
No guest/visitor attendees at practices
All coaches are to wear face coverings
Masks are recommended, but not required, for students when safe and feasible
Staff will provide temperature checks for all who attend
Staff will provide frequent visual screening for all who attend.  
Staff will be available for secondary screenings, as needed.
Outside practices only (except weight training rooms with 10 or fewer athletes, social distancing, masks required for all participants, ventilation/open doors/open windows and sanitization after each individual use of equipment).
Hand washing or hand sanitizing readily available and frequently encouraged.
Symptomatic athletes/coaches are not allowed to participate until symptom free, without medication, for 72hrs.
No locker room use
No games
Monitor progress, maintain communication with local, state and federal agencies and alter rules as needed

Tier 2 (TBD):

Date and specific guidelines to be determined when the joint decision is made to progress in tiers.  Tiered progression will be based on overall safety indicators, compliance with current health guidance on a case-by-case basis with school site/district collaboration.

Tier 3 (TBD):

Date and specific guidelines to be determined when the joint decision is made to progress in tiers.  Tiered progression will be based on overall safety indicators, compliance with current health guidance on a case-by-case basis with school site/district collaboration.

Note:  Athletics programs are not to apply consequences as a direct result of attendance related issues due to illness or general safety concerns.  Students who were ill or had general safety concerns will be afforded the opportunity to try out for the teams when they are capable and feel safe to do so.  


Lineamientos para la Reapertura Atlética por Niveles

Misión: El Distrito escolar unificado de Hesperia (HUSD) reconoce que los programas atléticos no son esenciales para el aprendizaje de todos los alumnos participantes, pero sí son clave para el éxito de por vida de muchos de nuestros estudiantes. Durante la reapertura por niveles de nuestros programas atléticos, HUSD está comprometido en seguir los lineamientos de los organismos de salud federales, estatales y locales, al mismo tiempo que minimiza el riesgo de transmisión de enfermedades a estudiantes, familias, entrenadores y comunidad. La reapertura por niveles de los programas atléticos de HUSD estará guiada conforme sea viable, práctica, aceptable y personalizada a las necesidades de la comunidad, para que podamos ayudar a nuestros alumnos atletas a participar en programas significativos y esenciales de la manera más segura posible.  

Nivel 1 (lunes,15 de junio):

Fortalecimiento, acondicionamiento y práctica de habilidades individuales o en grupo pequeño SOLAMENTE 
Se requiere que los entrenadores capaciten a atletas sobre prevención adecuada de enfermedades/protocolos de higiene 
Todos los entrenadores/jugadores estarán de acuerdo con el compromiso de prevención de enfermedades
Antes de empezar la primera práctica, los entrenadores llevarán a cabo una capacitación sobre revisión de enfermedades 
Grupos pequeños de máximo 10 atletas y no habrá mezcla de grupos
Los entrenadores harán todo lo necesario para asegurar que los integrantes de grupos pequeños continúen siendo los mismos todos los días
Distanciamiento social de 6 pies
No se permite compartir equipo deportivo
No se permiten invitados/vistas en las prácticas
Todos los entrenadores deberán usar protecciones faciales
Cuando sea seguro y viable, para los estudiantes se recomienda, pero no se requiere, el uso de cubrebocas 
El personal hará revisiones de temperatura para todos los asistentes
El personal hará revisiones visuales frecuentes a todos los asistentes
Habrá personal disponible para hacer revisiones secundarias, conforme se necesiten. 
Sólo tendremos prácticas al aire libre (excepto entrenamiento de pesas, con 10 atletas máximo; requerirán distanciamiento social, cubrebocas, ventilación/puertas y ventanas abiertas, y limpieza después de que cada uno use el equipo)
Disponible inmediatamente un lugar para lavarse las manos y los alumnos serán animados a hacerlo frecuentemente
No se permite que participen atletas/entrenadores que presenten síntomas, hasta que no los presenten por 72 horas, sin el uso de medicamento.
No se usarán los vestidores 
No habrá juegos
Supervisión del progreso; mantendremos comunicación con los organismos locales estatales y federales, y se alterarán las reglas conforme sea necesario

Nivel 2 (a ser determinado):

La fecha y los lineamientos específicos serán determinados cuando se tome una decisión conjunta para avanzar en los niveles. La progresión de niveles se basará en los indicadores generales de seguridad, el cumplimiento, con la colaboración de la escuela/el distrito, de los lineamientos actuales de salud de manera individual. 

Nivel 3 (a ser determinado):

La fecha y los lineamientos específicos serán determinados cuando se tome una decisión conjunta para avanzar en los niveles. La progresión de niveles se basará en los indicadores generales de seguridad, el cumplimiento, con la colaboración de la escuela/el distrito, de los lineamientos actuales de salud de manera individual.

Aviso:  Los programas atléticos no deberán aplicar consecuencias como resultado directo de problemas relacionados con la asistencia escolar debido a enfermedades o preocupaciones sobre la seguridad en general. A los alumnos que hayan estado enfermos o que hayan tenido preocupaciones sobre seguridad en general se les dará la oportunidad de hacer la prueba para el equipo cuando puedan y se sientan seguros de hacerlo.